Cortando palabras…
Qué difícil es adaptar un texto de casi mil palabras a 230. Todo un logro.
¿Les he contado que estoy colaborando para una revista española? (FADE IN MÚSICA DE MUCHA IMPORTANCIA). Pues que me han invitado, y que les he dicho que sí, que con mucho gusto.
Leyeron un texto que escribí sobre una película, “La Môme”, y les agradó para su edición… pero como siempre soy tan chorera, me extendí y extendí… ahora, tuve que hacer una gran edición. ¿Qué dejar fuera? Digo, no quería que sonara a línea de Cinépolis “Cantante francesa que pasa vida difícil”. ¿Y la actuación de Cotillard? ¿Y el trabajo de producción? ¿Y mis lágrimas derramadas? Soy muy emocional, ni modo. Con todo y eso, comencé a borrar palabras, frases. Aquí… esto se va. Esto… podría decirlo mejor de esta forma… y al final, ¡quedó! No lo podía creer. Pero me costó mucho trabajo despedirme de frases, tasajear mis ideas.
¿Qué son las palabras? ¿Por qué nos aferramos tanto a ellas? ¿Por qué esperamos ese mail de manera esperanzada y apretamos f5 hasta que la pobre tecla se queda sin letras? ¿Qué poder mágico tienen las letras acomodadas de determinada forma que nos hacen soñar, sentir, pensar… llorar?
Hoy, seré breve. Y como es “Miércoles de 2 x 1”, pienso en esas palabras que nos enamoran. ¿Qué línea me ha hecho suspirar?
Aquí, una, que me gusta. Mucho:
“…deambular como fantasma entre tus sueños, pertenecer a tu inquietante mirada.”
¿Qué efecto tienen las palabras en ti?
Sí, ya me puse romántica (¡qué novedad!).